Uhrrr Ahhhrrr Muhahahaa

Ez egy igazi városi outfit, laza skater szoknyával és vászontáskával. A Vanilin Cukrászda előtt fotóztunk, ahova persze betértünk macaronért. Itt nincs olyan nagy választék és olyan különleges ízkombinációk, mint egy Sugar shopban, de amik vannak, finomak. A táskámon egy rendkívül értelmes Chewbacca idézet van, de nekem tetszik hogy azt értesz bele amit csak akarsz. Most például valami olyasmit mondhat hogy “Ahhhrrr ne már hogy én nem kapok macaront uhhhrrr :(

A fekete ruhák viselése egyébként sosem lehet rossz döntés, idén télen pedig még stílusosabbnak számítanak a tetőtől-talpig fekete outfitek. Főleg olyankor jön jól ez a trend amikor reggel hulla fáradtan előkapod az alapdarabokat a szekrényből, fekete felső, kardigán, egy szakadt farmer és a fekete bakancsod. Nálam ez hétköznapokon elég gyakran előfordul, észre is vettem magamon hogy leginkább sötét darabokat, szürkét és bordót hordok.

♥♥♥

This is a real urban outfit with skater skirt and canvas bag. We took these pictures at the Vanilin confectionery, where we stopped for macarons. They haven’t got as many and unique flavored ones like the Sugar shop but these are delicious too. On my bag you can see an extremely meaningful quote by Chewbacca, but I like it because you can imagine anything in this sentence. In this situation I think Chewbacca would say something like this: “Ahhhrrr I can’t believe I’m not getting any macarons, uhhrrr :(

Wearing black clothes is never a bad choice, especially this winter it’s super trendy to wear black from head to toe. This is a very useful trend when you just get out of bed in the morning and you pick out your basic pieces from your closet, your black tee, cardigan, ripped jeans and black boots. This happens to me almost every workday, and I already realized that my most worn colors are the shades of black, greys and burgundy.

September Photo Diary

Szeptember… Elkezdődött a suli, amit kicsit vártam de nem igazán. Az új tantárgyak (fizika,kémia) közül legalább az egyik nagyon tetszik, a másikban meg az a jó, hogy a tanár mindig hiányzik. A sulival az edzések is elkezdődtek, rögtön rengeteg versennyel. Múlt hétvégén is volt, holnap is lesz és jövő hétvégén is. A szobám átalakítása is halad lassan, már a fele készen van. Próbáltam mindent fényképekkel is megörökíteni, de jóval kevesebből kellett válogatnom, mint a nyári bejegyzésekhez.

♥♥♥

September… School started which I was looking forward to a bit but summer is always better. The new subjects (physics and chemistry) are both better than I expected. I really like chemistry, one of my fav lessons and physics is good too, because the teacher is always late, like 40 minutes of the 45 minutes lesson… With school, gymnastic traingings started as well with immediately many competitions. The ‘changing my room’ project is slowly proceeds, half of the room is brand new by now. I tried to capture every moment but the selection to choose from for this post was much less than the summer photos.

 

Choupette

Ismét az egyik Tenczerszofi darabomat mutatom be nektek, mégpedig ezt a cicás nyakláncot. Mivel kutyusom van én inkább ‘kutyás’ vagyok, de a cicákat is szeretem, főleg az ilyen aranyosakat. Ez a nyaklánc egyébként tökéletesen illene Karl Lagerfeld új kapszula kollekciójába, amihez macskája, Choupette modellkedett. A skater szoknyámmal és farmeringemmel kombináltam, így kicsit ‘lazább’ hatást keltve. Milyen jó lenne azt mondani, hogy a cipőm pedig mondjuk leopárd vagy párducmintás, de sajnos a zebra nem igazán nevezhető nagy macskának…

♥♥♥

Again I’m showing you a Tenczerszofi piece, this kitty one. I like dogs more, but I like cats too, especially the cute plastic white ones. I think this necklace would perfectly fit into Karl Lagerfeld’s new capsule collection inspired by his cat, Choupette. I combined this jewelry with my skater skirt and my denim shirt for a more loose result. It would be good to say that my shoes are leopard or cheetah patterned too, but you can’t call zebras ‘big cats’…

sdrawkcab

Az utolsó outfit posztban a fotók mellett volt egy rajz is. Arról egyáltalán nem írtam semmit, mert úgy gondoltam megér egy külön bejegyzést. Az utóbbi időben festegettem egy kicsit, régebbi outfiteket meg újakat is. Nekem nagyon tetszik ez a technika, van benne valami egyedi… Szeretem az ilyen kis ‘gyors’ firkákat ahol nem az élethűség a cél csak a lényeg, a hangulat. Egyszer már írtam a kedvenc illusztrátoraimról (itt) akiknek nagyon karakteres stílusuk van ezért lenyűgözőek. Talán én is elkezdek haladni afelé hogy kitapasztaljam a saját módszereimet, technikáimat. Az utolsó rajz pedig a következő outfitről készült amit még a héten meg fogok mutatni, és arra gondoltam hogy ezentúl bevezetném hogy minden outfitről egy rajzot is készítek.

♥♥♥

In the last outfit post beside the pictures there was an illustration made by me. I haven’t mentioned it because I thought it was worth a whole post. In the past weeks I painted my old and new outfits from pictures. This is why the title is -backwards- because until now I first designed but now I sketched the orginal outfits. I really like these because it reflects my personality and art style. Once I wrote about my favourite fashion illustrators (here) and I like them because their drawings are really characteristic and unique. I hope finally I’m starting to create my own style and techniques. The last sketch is of an outfit I haven’t shown you yet but it will be published in the next days I promise. I think from now on I’ll always draw a small sketch beside every outfit post.  

Old Phone

Az augusztusi ‘Photo Diary’ bejegyzésemben megemlítettem, hogy kaptam néhány ékszert Tenczerszofitól. Teljesen odavagyok értük, egytől-egyig imádom őket, szóval a következő outfit postokban biztosan fogtok találkozni velük. Ő itt pedig az első, egy fekete régi telefonos gyűrű ami tökéletes a csíkos pólómhoz és az iskolatáskámhoz. Csak hogy kicsit érdekesebb legyen, egy mintás farmert választottam. Imádom ezt a hátizsákot, mivel minden jól belefér és nincs is nagy súlya. A suliban már többen kérdezték, hogy miért van bőr hátizsákom ha vega vagyok… Amúgy ez egy jó kérdés. Igazából igen, még mindig vega vagyok de nem azért indult mert sajnálom az állatokat, persze ez is benne van és próbálok is leszokni a bőr cuccokról, de ez a táska örök kedvenc ♥

♥♥♥

In my ‘August Photo Diary’ post I mentioned you that I got a few jewelry pieces from Tenczerszofi. I totally love them, so I’m sure you’ll see them in the coming outfits. And this one is the first: it’s an old black phone ring, which is absolutely adorable. I combined it with a striped shirt, patterned jeans and my leather schoolbag. Many people asked why I was wearing a leather accessory if I was a vegetarian. This is actually a great question. Yeah, I still don’t eat meat but the main reason is not because I want to save the animals, OK this is a strong argument too, and I’m trying not to buy leather stuff but this backpack is still my favorite and I’ll never going to throw it out.

♥ jeans: Zara ♥ backpack: Levi’s ♥ shirt: H&M ♥ ring: Tenczerszofi ♥

September Fashion Inspiration

Elindult a suli, ráadásul így a második héten már mindenből volt óránk és igazából meglepődtem mert egész jók az új tantárgyak is… Szóval jól telik a szeptember, egyenlőre rengeteg edzés is van és a hét vége felé pedig osztálykirándulásra is megyünk. Szóval mostanában eléggé el vagyok havazva úgyhogy amíg nem tudunk fotózni, hozok egy kis inspirációt erre a hónapra és az ősz elejére.

♥♥♥

School started last week and I’m surprised because our new courses are pretty good… I have a lot of gymnastics trainings these weeks because of the many competitions that are coming and we’re going on a class trip too. So I’m very busy these weeks so until we can take outfit photos I’ll show you my September fashion inspiration board.

source: lookbook.nu

Breaking Walls

Kutyasétáltatásnál egyszercsak rátaláltam erre a falra, és tudtam hogy fotóznunk kell. Nem igazán vagyok annak híve hogy a blogomon mást viseljek, olyat amit amúgy nem vennék fel, szóval maradt rajtam ugyanaz az összeállítás amit eredetileg viseltem, egyszerű póló-farmer. Egyébként ezt a pólót nyertem a Romwe nyeremnyjátékában még a Valentin-napi kollekcióból.

♥♥♥

I went for a walk with my doggie and when I saw this wall and I knew that we had to take a few pics here. I’m not into the theory that blogging is soo different than real life to wear outfits that you wouldn’t on the streets. So I haven’t gotten my clothes changed just took some photos in very casual t-shirt and jeans. BTW I won this tee on a Romwe giveaway from the Valentin’s day collection.

Fountains, stripes and lace

Nekem nagyon tetszik ez a fotósorozat, talán a nap fénye vagy a víz teszi… esetleg mindkettő. Az outfit is nagy kedvencem, szeretem a szürke árnyalatait így együtt. Igazából nagyon szeretem ezt a színt, nem is tudom sokak szerint miért unalmas… A nyaklánc elég különleges darab, igazából eredetileg valamilyen újsághoz járt rettentően csúnya lila színben, de gondoltam megtartom a lánc miatt és majd csinálok rá valamit. Aztán a utolsó pillanatban, alkoholos filccel befestettem feketére. Nem is lett fekete, de nagyon kellemesen csalódtam, mivel ez sokkal szebb, mint amire számítottam.

♥♥♥

 

♥ skirt: market of Split ♥ shirt, shoes and vest: H&M ♥ necklace: magazine ♥

August Photo Diary

A nyár utolsó hónapja (jajj de rossz ezt kimondani :( ) is nagyon jól és eseménydúsan tellt számomra. Először is, ebben a hónapban ünnepeltem a szülinapomat, itthon egy Sacher tortával a Nomád táborban pedig Oreoval és gumimacikkal. Szóval nagyon jó volt, köszönöm nektek, eddigi legjobb szülinapom volt ♥ Edzőtáborban is voltam, ami szintén szuper volt kicsit betegeskedtem is, ami már kevésbé volt szuper és egy 20 órás varrótanfolyamon is voltam a Budapesti Divatiskolában, ahol egy szoknyát és egy bordó blúzt varrtam, amiket nemsokára megmutatok outfit posztokban.
Most pedig az utolsó napon, egyáltalán nincs semmi kedvem kimozdulni a házból sőt a szobámból sem. Egyébként a szobám teljes átalakításon esik át, ami azt jelenti, hogy jelenleg a matracomon fekszem a földön a rumli közepén és írom a bejegyzéseket meg Pretty Little Liars-t nézek …

♥♥♥

The last month of this summer went really great. First, I had my birthday celebrated first at home with a Sacher cake and second in a school camp with Oreo and gummy bears. So thank you sooo much, it was my best birthday ever ♥ I was in a gymnastics camp too, that was great too, just like the sewing course in the Fashion School in Budapest.  Then I got sick, which wasn’t so great.  And now I’m lying on my mattress on the ground because my room is undergoing a complete change so I don’t have a bed and I don’t feel to go outside -even getting up- so I’m watching Pretty Little Liars and writing posts all day.

 

Pillanatnyi kedvenc: Daige hátizsákok / Favorite for the moment: Daige backpack collection

A DAIGE  egy magyar startup cég akik mini kollekciókat készítenek a sportból, moziból, természetből és művészetből inspirálódva. Engem a legújabb táskakollekciója nagyon megfogott. Igazi fesztiválos hangulatot és vidámságot tükröznek a táskák, személyes kedvenceim az élénk hátizsákok és shopper bag-ek. Nagyon tetszik az átmenet a szabálytalan formájú festék foltokból a pixelekbe.

♥♥♥

DAIGE is a Hungarian statup company who designs mini collections inspired by sport, cinema, nature and art. I really like all their collections especially the new bags. They are really funky, perfect for a festival. They exude happiness. My favorites are the colorful backpacks and shopper bags. I really like the contrast of the splashed paint prints and the pixels.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...