StyleByRachel » Photo Diary

November Photo Diary

Kiss Rachel — Sun, 30 Nov 2014 19:16:44 +0000

Novemberben is rengeteg minden történt. Talán kicsit kevésbé volt eseménydús, mint az október, de ilyen is kell. A hónap Halloween másnapjával kezdődött és ma ér véget. A kettő között meglátogattam a másfél éves kis unokatesómat, az Éhezők Viadala 3-at moziban és az első két részt itthon. Rajzoltam, nemcsak Katnisst hanem például ezeket a kék szemeket is. Rendeztünk abszolút random American Horror Story maratont a legjobb barátnőmmel. Megtaláltam a tökéletes körömlakkot a kabátom színéhez, de aztán lecseréltem a kabátot . Edzettem, de kevésbé keményen mivel már lement nagyjából a versenyszezon. Ma pedig kidekoráltam az adventi koszorúnkat, ami igazából nem is koszorú…

♥♥♥

November was really eventful too, but maybe a bit less than October. This month started with the day after Halloween and ended today. Between these two days I visited my baby cousin who is still sooo adorable and went to watch the Mockingjay in the cinema with my friends. I also had a random American Horror Story marathon with my bestie. I found a nailpolish perfectly matching with the color of my coat but sadly after a few days I had to change my coat. I trained a lot but not so hard because the competition season is over. Today I made our advent wreath and ignited the first candle already.

September Photo Diary

Kiss Rachel — Sat, 27 Sep 2014 17:52:23 +0000

Szeptember… Elkezdődött a suli, amit kicsit vártam de nem igazán. Az új tantárgyak (fizika,kémia) közül legalább az egyik nagyon tetszik, a másikban meg az a jó, hogy a tanár mindig hiányzik. A sulival az edzések is elkezdődtek, rögtön rengeteg versennyel. Múlt hétvégén is volt, holnap is lesz és jövő hétvégén is. A szobám átalakítása is halad lassan, már a fele készen van. Próbáltam mindent fényképekkel is megörökíteni, de jóval kevesebből kellett válogatnom, mint a nyári bejegyzésekhez.

♥♥♥

September… School started which I was looking forward to a bit but summer is always better. The new subjects (physics and chemistry) are both better than I expected. I really like chemistry, one of my fav lessons and physics is good too, because the teacher is always late, like 40 minutes of the 45 minutes lesson… With school, gymnastic traingings started as well with immediately many competitions. The ‘changing my room’ project is slowly proceeds, half of the room is brand new by now. I tried to capture every moment but the selection to choose from for this post was much less than the summer photos.

August Photo Diary

Kiss Rachel — Sun, 31 Aug 2014 15:41:42 +0000

A nyár utolsó hónapja (jajj de rossz ezt kimondani ) is nagyon jól és eseménydúsan tellt számomra. Először is, ebben a hónapban ünnepeltem a szülinapomat, itthon egy Sacher tortával a Nomád táborban pedig Oreoval és gumimacikkal. Szóval nagyon jó volt, köszönöm nektek, eddigi legjobb szülinapom volt ♥ Edzőtáborban is voltam, ami szintén szuper volt kicsit betegeskedtem is, ami már kevésbé volt szuper és egy 20 órás varrótanfolyamon is voltam a Budapesti Divatiskolában, ahol egy szoknyát és egy bordó blúzt varrtam, amiket nemsokára megmutatok outfit posztokban.
Most pedig az utolsó napon, egyáltalán nincs semmi kedvem kimozdulni a házból sőt a szobámból sem. Egyébként a szobám teljes átalakításon esik át, ami azt jelenti, hogy jelenleg a matracomon fekszem a földön a rumli közepén és írom a bejegyzéseket meg Pretty Little Liars-t nézek …

♥♥♥

The last month of this summer went really great. First, I had my birthday celebrated first at home with a Sacher cake and second in a school camp with Oreo and gummy bears. So thank you sooo much, it was my best birthday ever ♥ I was in a gymnastics camp too, that was great too, just like the sewing course in the Fashion School in Budapest. Then I got sick, which wasn’t so great. And now I’m lying on my mattress on the ground because my room is undergoing a complete change so I don’t have a bed and I don’t feel to go outside -even getting up- so I’m watching Pretty Little Liars and writing posts all day.