3 girls 3 panda hats

Az utcán is nagyon sokszor lehet találkozni panda/medve sapikkal. Fehérrel, feketével, barnával, drappal sőt láttam már rózsaszínt is. Az enyém és Zsófié kiváló testvérek :) . Annáé pedig szerintem inkább egy maci, mert nincs “kisminkelve”, de nagyon édes kiálló orra van. Az enyém egyébként a fekete, amit tavaly kaptam és még mindig nagyon szeretem.

♥♥♥

Panda and bear hats are really trendy this year too. It doesn’t matter if it’s black, white, brown or even pink. I think my hat and Zsofi’s are like twins or at least sisters and Anna’s is the bear. I love hers too, the cute black nose, but I more adore the panda make-up. Mine is the black panda which is from last year, but I still love it!

Winter Hairstyles

Először valami “extrémebb” frizurákat gondoltam összeválogatni, de végül elvetettem ezt az ötletet, mivel ez szerintem nektek is hasznosabb. Szóval maradtam a simán csak télies haj inspirációknál. Egyébként a keresgélés során én is ráakadtam néhány érdekes ötletre, ami soha nem jutott volna eszembe. Többek között egyébként ezekre is. Viszont azt nem tudom, hogy milyen még mindig a télies haj. Egy hosszú, oldalra fonott frizura, szerintem ugyanúgy megállja a helyét nyáron, mint télen. Most Lucy Liu hajára gondoltam, amilyet a 70. Golden Globe-on viselt. Egyébként erről a díjátadóról írtam is régebben, bár akkor Lucy ruhája nem volt benne a top3-ban. Szóval ez a haj egyáltalán nem télies, de nekem mégis nagyon tetszik.

♥♥♥

First I planned to sort more “extreme” hairstyles in this post, but then I realized that maybe it’s more useful to post normal and easy-to-do hairs. This little searching was really useful for me, because I found many ineresting creations, but I still don’t know, why is a hairstyle is wintry. For example Lucy Liu wore this hair for the 70th  Golden Globe ( I wrote a review of that event), which wasn’t in December. So I think these ones will fit for summer too exept the golden one.

4 girls 4 boots

Érdekes, mivel amikor először bementem a bakancsomban suliba a barátnőimnek olyan furcsa volt, talán azt gondolták, hogy nem illik ez hozzám. Ebben először egy kicsit én is kételkedtem, de aztán nagyon megszerettem. Úgy, hogy nem csupa feketével/szegeccsel hordtam, egyre jobban megtetszett nekik (és nekem is :D ) és már minden barátnőmnek van ilyenje. Persze nem gondolnám, hogy miattam, hanem mert ez egy nagyon praktikus darab. Nekem minden csajnak a bakancsa tetszik, a Zsófié (piros) lehajtható, bár ő sose hordja úgy és nagyon jó meleg bélelt, a Dórié (szürke) olyan kifinomultabb darab a Rékáé pedig a piros cipőfűzővel valami elképesztő vagány. Bocsánat, a képek minőségéért, telefonnal készültek a suliban. Viszont a közös képet nézegetve rájöttem, hogy nekem milyen pici is a lábam. :)

♥♥♥

It’s interesting when I first went to school in my new boots all my friends looked surprised. Maybe they thought this was not my style or I don’t know. First I was a little sceptical too, but now I love them! By now I think my friends like them too and see they fit my style because I’m not wearing them with all black clothes a studded things. With the cold weather coming my friends bought this kind of boots too. I don’t think this is because of me rather that it’s really cool and comfortable. I like every girls’ ones.  Zsofi’s, the red ones, you can fold it down (but she never wears it that way) and it must be very warm because it’s padded. Dori’s ones, the grey, are those sophisticated ones, very simple. And Reka’s – the ones with red shoestrings are simply cool and funky. I’m so sorry about the bad photos, but I made them at school with my phone. In the picture I realized what tiny feet I have! :)

Shopping&Friend

Tegnap hamarabb lett vége az edzésnek, úgyhogy a barátnőmmel átmentünk a közeli Duna plázába. Egy H&M-et és egy Claire’s találtunk, ahova érdemes volt benézni és elütni azt az 1 órát ami az edzésből maradt. Bojcsi a Claire’s-ben vett egy hajpántot magának Mikulásra, én meg egy kesztyűt. Utána a H&M-ben a fejenként kb. 10 ruhadarabbal bementünk egy próbafülkébe. Persze ugyanazok voltak nálunk és egyszerre is öltöztünk ugyanabba. A képek telefonnal készültek, úgyhogy nem a legjobb minőségű fotók, de a nagy fényképező eltakarta volna a fél fejünket a tükörben. :) Amúgy Bojcsi a blézert vette meg, ami iszonyú jó állt neki, egy sima fekete nadrágot, meg a pöttyös blúzt. Én pedig a csíkos nadrágot hoztam haza a “Qui Merci” feliratos pólót és szintén a pöttyös blúzt. Nagyon jó nap volt ráadásul most már van “egyenruhánk”. :)

♥♥♥

On Monday, gymnastics training finished earlier so we went to the nearest shopping centre. We only found a H&M and a Claire’s. We started at Claire’s, where my friend Bojcsi bought a headband and I bought a pair of gloves. After this we moved on to H&M, where we went in the dressing room with 10 pieces each. We tried on every item and took photos too (with my phone, so they aren’t very professional). Bojcsi bought the blazer (≈10€!!!), the dotted blouse and some simple black jeans. I bought the striped jeans for ≈20€, the printed “Qui Merci” t-shirt and the dotted blouse. We are all happy with our new clothes and now we have same ones too! :)

Jane By Design

A hétvégén online megnéztem legalább 5 “Jane By Design” epizódot, ezzel be is fejeztem ezt az évadot és sajnos egyenlőre nem is terveznek újat forgatni. :( Nekem nagyon tetszett az egész sorozat, bár szerintem kíván folytatást, mert egyáltalán nincs befejezve. Igazából teljesen olyan mint “Az Ördög Prádát visel”, csak itt egy kiváló stílusérzékű iskolás lány (Jane) kerül egy divatmárkához (ez esetben nem magazinhoz) ahol elkezdi a karrierjét. Van persze egy főnök, aki rendkívül szigorú és figyelmes. Mindeközben persze Jane varr, mindenféle kalandba keveredik és egyszerre jár iskolába és dolgozik (ahol úgy tudják hogy felnőtt). Egyébként nekem nagyon tetszik a stílusa is, a 18 részben kb. 2 alkalommal viselt nadrágot, amúgy mindig szoknyát hord széles övvel. Ezt továbbgondolva terveztem néhány ruhát az ő stílusával, amit ő inspirált.

♥♥♥

At the weekend I watched 5 “Jane By Design” episodes from the first season, but I am very sad, that ABC will not continue this series. Anyway, I love it, it’s full of humor, adventures, love and beautiful dresses. It’s really “The Devil wears Prada”‘s teen version, where Jane starts her carrier at a high fashion company, but she is still in high school – but they don’t know this. She is sewing too and ALWAYS wearing a skirt. I really like her style so I got inspired and designed clothes in her style.

The top 10 Christmas sweater design from YOU

Köszönöm hogy ilyen sokan terveztetek, és hogy ennyit küldtetek, igazán nehéz volt választani. Viszont elég érdekes, hogy csupán egy darab mellény készült. Ahogy nézegettem az oldalon a galériát, ott sem volt sok de azért meglepett, hogy egy mégis érkezett. Sok ismerősöm küldött és amiket ők terveztek azoknál meg is állapítottam hogy mennyire tükröz egyes embereket egy szimpla pulcsiterv. Például Barbi, aki macskásat tervezett, mivel imádja az állatokat és önkénteskedik is kisállat menhelyen. Nagyon örülök hogy ilyen sokan  részt vettetek ebben a röpke kis játékban. :)

♥♥♥

Thank you, for your many beautiful designs! It was really-really hard to choose the top 10. The statistics are interesting too, because you only sent me one vest design. And I thought the designs that my friends made really reflected their personality. For example Barbi, who created the yellow one with many cats loves animals, she’s got like 2 dogs, 2 guineapigs and fish. She also valunteers at an animal shelter on the weekends. So I’ll just say thank you for the second time and I hope you enjoyed this, and don’t worry who missed this little game, there’ll be other games in the future. :)

Cute Christmas Sweaters

A tegnapi bejegyzésemben láthattátok a rettenetesen ronda karácsonyi pulcsikat, azokat amiket semmiképp nem szabad ajándékozni, most meg megmutatom a szerintem aranyos darabokat.

Yesterday I showed you ugly Christmas sweaters so it’s time to see cute ones too. It’s enough of the ugly ones, but I’m sure we’ll still see many of them during the holidays.

  • Igaz, ez is vigyorgó rénszarvas, de nincs túldíszítve. A karácsonyi pulcsikra mindenképp vonatkozik az a mondás, miszerint a kevesebb több. This is a smiling  reindeer too but not overdecorated at all. So it’s perfectly true that sometimes less is more.
  • Screen Shot 2013-11-22 at 8.12.03 AMCuki vigyorgó macska mikulás sapkában egész eredeti. Nekem tetszik. ♥ Cute kitty in Santa Claus hat. Quite original. I like it. Screen Shot 2013-11-22 at 8.20.17 AM
  • Ez a kis róka (vagy nem tudom milyen állat ez, de nagyon édes) szarvasagancsban és tipikus “csúnyapulcsiban” nagyon ötletes. Én mindenképp elfogadnék egy ilyet. ♥  This small white fox (or I don’t know what kind of animal this is) is sooo cute dressed in Rudolf.
  • Screen Shot 2013-11-22 at 8.40.47 AMAz egyszerű feliratos és nem túldíszített pulóverek szerintem elég mutatósak. ♥ The simple sweaters with cool scripts aren’t ugly too.

Screen Shot 2013-11-22 at 8.19.51 AM

  • A legegyszerűbb kis kiálló bojtocskás. Ez egyébként nem is karácsonyi, csak úgy nagyon megtetszett és amúgy szerintem nagyon könnyen elkészíthető saját kezűleg is. ♥ The most basic one. It’s not Christmas and it’s not ugly at all. Screen Shot 2013-11-22 at 8.22.05 AM
  • Aki nem akar millió kis gömböcskét felvarrni, annak ez is egy nagyon aranyos megoldás lehet. ♥ If you don’t want to sew million little fringles on the sweater this could be a good idea.

    Screen Shot 2013-11-22 at 8.33.21 AMsources: pinterest.com,highstyleblog.com

Ugly Christmas Sweaters. Nooo way!

Ezek azok a pulcsik amilyeneket semmiképp se veszünk szeretteinknek karácsonyra, de azért viccesek, engem megnevettettek :)These are the worst Christmas sweaters I’ve ever seen. Not to buy any of them but I hope you’ll laugh a lot too:

  • A vigyorgó túlzsúfolt: Ez még egy határeset verzió szerintem, ezt még talán fel is venném egyszer, de csak tiszteletből. ♥ The grinning overcrowded: this one is not soo bad but it isn’t the perfect gift for christmas. 
  • Screen Shot 2013-11-22 at 8.49.46 AMA drága túlzsúfolt: Attól hogy drága és állítólag “designer” pulcsi ne higgyük azt hogy szép. De akinek mégis tetszik, kicsit több mint 75000 forintért meg is veheti. ♥ The expensive overcrowded: this is the worst pairing. Theoretically this is a “designer sweater” but that doesn’t mean it’s nice. And it’s over 250€.
  • Screen Shot 2013-11-22 at 12.09.01 PMA villogó: Semmiképp se öltöztessük karácsonyfának az ünnepekkor rokonainkat és barátainkat! ♥ The flashing: no. no. no. noo way. Do not dress our relatives like a Christmas tree.
  • Screen Shot 2013-11-22 at 8.56.14 AMAz ajándékcsomag: Bármennyire is ki akarjuk fejezni hogy fontosak számunkra, hogy ő a legnagyobb ajándék amit valaha kaptam, ne így tegyük! ♥ The giftbox: even if we want to say they are the biggest gifts in our lives don’t do it like this! Screen Shot 2013-11-22 at 8.56.53 AM
  • A kétfogú rénszarvas: Nagyon sajnálom szegény Rudolfot (meg azt is aki ilyen pulcsit kap) hogy ekkora hülyét csinálnak belőle. ♥ The reindeer with two teeth: poor Rudolf and poor person who gets this. Screen Shot 2013-11-22 at 8.57.17 AM
  • A mikulásjelmez: Ez úgy ahogy van tragikus. Jelmeznek nem elég élethű, ruhának meg viselhetetlen. ♥ The Santa Claus costume: pathetic. Even worse with a pillow underneath it.
  • Screen Shot 2013-11-22 at 8.57.01 AMA fényképes: Első gondolatra aranyosnak tűnhet, de nagyon ronda! ♥ The photo one: First it might sound cute but it isn’t. Screen Shot 2013-11-22 at 8.57.32 AM
  • +1: PSY-ból szerintem már mindenkinek elege van, a Gangnam Style meg amúgy sem egy kifejezetten karácsonyi dal. ♥ +1: Gangnam style isn’t a typical Christmas song and I think everyone had enough of PSY this year . ecd7d0f5abad7ed1750305fc39677c83sources: polyvore.com, pinterest.com, clotureclub.com

Vintage Chrismas Ads / Régi karácsonyi reklámok

Nagyon szeretem a vintage posztereket, egyszer már egy régebbi bejegyzésben írtam is róluk, bár azok elég mások voltak. Itt most nincsenek olyan gyönyörű szép Dolce&Gabbana ruhák, viszont ezek karácsonyiak. Van köztük különféle italokat, fényképezőt vagy cipőket reklámozó is. Szerintem érdekes hogy ugye akkor még kevesebb fényképező volt (bár az nem értem, hogy a Kodak reklámban miért nem élő modellek vannak) így csak rajzolták a plakátokat. Szerintem így kevésbé figyelemfelkeltő, bár az összhatás visszanézve elég tetszetős. A kép, a szöveg meg minden olyan jól van elrendezve.

♥♥♥

I really adore vintage things and in a previous post I published posters too. But those were summer ones and now I’ll show you Christmas advertisements. These aren’t beautiful D&G dresses but coke and camera ads. I like the composition but I’m missing the live models. I know it was much easier to draw figures but still.

Russian Dolls in the Japanese Vogue

A japán Vogue novemberi számához valami elképesztően gyönyörű fotósorozat készült Lindsey Wixson-nal. Túldíszített de varázslatos ruhák és meseszerű képek. Teljesen olyan mint ha egy porcelánbabát látnánk a havas tájakon. Nekem nagyon tetszenek.

For the Japanese Vogue they did a very beautiful photoshoot with Lindsey Wixson. In the flussy, ornate but fabulous dresses Lindsey looks like a porcelain doll on the snowy lands. My new favourite photo series.

source: highstyleblog.com

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...