♥♥♥

Another year have past… Sooo quickly… I can still remember when I was writing the same outfit calendar post last year. This year the calendars for my relatives were late, because we only sent the pictures to the printer on the 23rd. We chose the option to get them on the afternoon 24th but they forgot to mention that they were only open till 1 pm. But they’ll be hanging in our houses before New Year, I hope… I thought I’d make a calendar for the blog this year (or more for You), like I did last year. Every month you’ll find the outfit taken currently and for November, my Halloween makeup. This year every photo is much better, I can really see the development and I’m happy for that. Enjoy!

Ezt a magyar tervező által megalkotott pólót is a Xmas Blogger Shopping Day-en vettem, a Pandarte bloggerétől, Dóritól. Érdekes, mivel elméletileg az az eleje amin kisebb a nyakkivágás (a címke is ezt bizonyítja) és az alja érdekesebb, de akkor viszont hátul elég mély a kivágás és kicsit furcsán néz ki. Mindegy, nekem végül is mindkétféle képpen tetszik, ezért mindkét oldalát lefotóztuk. A pólón látható csomókban Mickey egér fejek vannak elrejtve, ami nekem fel sem tűnt, egész addig amíg Dóri nem mondta. A barátnőmnél fotóztunk, aki utána megtanított kétkerekű gördeszkázni.

♥♥♥

I bought this shirt on the Xmas Blogger Shopping day too, from Pandarte. It’s designed by a young Hungarian designer and there’s a Mickey Mouse face on it. Actually not only one. I still don’t know which is the front side, because the lower neck part is I think on the back (the label aslo proves this) but that way it looks a bit weird without a cardigan. So we took photos both ways with my friend, who taught me how to stay on a two wheeled skateboard.