♥2) Rookie yearbook one, edited by Tavi Gevinson ♥ Tavi Gevinson online magazinjából készült könyvnek már a második kötete van megjelenőben, de sajnos én még az elsőt sem olvastam… ♥ The second yearbook from Tavi’s magazine is out now, but this is the first one, because I haven’t even read that. ♥

♥3) H&M Fake fur waistcoat (10.310 HUF) ♥ Már régóta szeretnék egy szőrmellényt, csak eddig még nem találtam fast fashion üzletben megfelelőt.♥ I’m looking for the perfect fake fur vest for years, but I haven’t found the perfect one yet. ♥ 

♥4) H&M Hair clip (1.030 HUF) ♥ Arra gondoltam, az új hajamhoz néha hordhatnék ilyen cuki masnikat! ♥ I thought these cute bows would perfectly match my new haircut. ♥

♥5) RED VALENTINO Bow Soft Leather Hair Clip (20.280 HUF) ♥ Persze nem 20.000 forintosakat! ♥ But not the one that costs 93 dollars! ♥

♥6) Terracotta New York The Leighton – Red Leather Bowtie (18.065 HUF) ♥ nem is tizennyolc-ezreseket! ♥ Not even ones for $83. ♥

♥7) Merona Knit Infinity Scarf – Black (4.250 HUF) ♥ Ősszel legjobb kiegészítő a körsál. Tavaly már akkor is hordtam őket, amikor még igazán nem is volt rájuk szükség. ♥ The best accessories in autumn/winter. ♥

♥8) Basic Thigh-High Sock (1.700 HUF) ♥ Bakancs térdzoknival igazán jó párosítás. Már csak a térdzokni hiányzik belőle ♥ The over knee socks go really good with my black boots. ♥

♥9) TRASPARENZE IRELAND Bordeaux Legwarmers (5.595 HUF) ♥ Régebben nagyon sokat hordtam lábszármelegítőt edzésre, aztán kicsit elfeledkeztem róluk. Ideje lenne újra előkeresni őket! ♥ When I was younger, I wore legwarmers for gymnastics, but then I forgot. It’s time to find them!

• eddig inkább szűk szárú farmereket hordtam
• még sosem volt ilyen világos farmerem
• és még mintásom sem

Ja, és nem szokásom a nadrágomba betűrni a felsőrészt. Egyébként idén nagy divat keverni a mintásat a mintással, ami ezzel a nadrággal nagyon egyszerű. Tervezek még bejegyzéseket ezzel a nadrággal és más mintás kiegészítőkkel, felsőrészekkel.

These jeans are my newest acquisitions.  Buying these jeans was quite a big change, because until today:

• I wore skinny jeans
• I only had dark blue jeans
• and I never had printed pants

And… usually I don’t wear my shirt tucked in my pants. Otherwise it’s a big trend this year to combine the patterns. I think with this trousers there are million ways. I will show you my attempts soon.

♥ jeans: Zara ♥ belt: C&A ♥ shirt: Brums ♥ boots: Humanic ♥

Cortez és Reni

A FIÚ (csupa nagybetűvel), az örök “Ramones” póló, a pilóta szemcsi és hétköznapi fotós lány

Ricsi és Virág

A raszta, piercinges “old school” srác és a cuki hippi lány

Dave és Kinga

A menedzser, a személyi edző, a személyi asszisztens, a párkapcsolati tanácsadó, a rendezvény szervező és barátnője, a mindig csinos és tekintélyt parancsoló főszerkesztő

Viki és Dina

A vadóc, punk csaj és a suli “cicababája”

Flóra és Kata

A félénk szőke szépség és a gót lány

I’m so sorry for my English readers, but this post is about characters from a book called St. Johanna’s high school, which is a Hungarian diary series written by an ordinary girl about her high scool years. This book is not published in any other languages yet, but I hope you like my illustrations anyway xxx

At the weekend we were on a walk with my dog. My military coat perfectly matches with the colour of the Danube.

I wanted to compare famous designers’ old creations with today’s street fashion style. It was important not to pick catwalk outfit but everyday ones. Then I paired them with photos taken in a similar situation.

• Coco Chanel 1928-ban. Chanel dzsörzé anyagból készült kosztümöt visel, ezt az anyagot ő vezette be 1916-17-ben. A kocsi megváltozott, de a szituáció maradt. Szerintem nagyon nagy a hasonlóság.
• Coco Chanel in 1928. She wears a jersey costume. Chanel brought this material in style in 1916-17. The car changed but the situation remained. I think they really look alike.

/photo: TopFoto/Roger-Viollet/

• Ezt a Dior ruhát egy bárba menő nő viseli 1947-ben. Itt a ruha szempontból nagyobb a változás, ugyanis a szoknya megrövidült, a kalap eltűnt és az elegáns kosztümöt bőrdzsekire a magassarkú topánkát pedig bakancsra cserélték.
• This woman is wearing a Dior outfit for walking to a bar in 1947. In the today picture we can see big changes like the skirt got much shorter, the hat disapeared, the elegant suit changed into a leather jacket and the high heels turned into boots.

• Givenchy kabát az 50-es évekből és egy tavalyi oversize modell. A kalap helyett egy szerintem nem túl szép napszemüveg jelent meg, az oszlopsor helyett pedig butikok. Mindez változik, ám a hatalmas kabát marad. 
• Givenchy coat from the 50s and an oversize coat from last year. The hat changed into sunglasses (I don’t think they are pretty) and the colums into shops. Everything is changing except the huge coat.

The other day I was searching for shoes and found a few very interesting pieces.

• Halas cipő: Nem szeretném ha egy élő hal úszkálna a cipőmben. Egyébként szegény hal (ha már persze él) hogy él egyáltalán abban a cipőben? Főleg hogy nem is víz hanem valami sárga lé van a sarkában.
• Fish shoe: I wouldn’t want a live fish to swim in my shoes. Poor fish (if it’s live at all) how could it live there anyway in that yellow something?

• Hörcsög cipő: Ugyanaz mint a halasnál. Szegény hörcsög. Szerintem olyan érzés lehet neki mint ha rajta taposnánk. Bár lehet, hogy szeret sétálni. Mindenesetre ez az állat sétáltatásnak egy elég furcsa módja. Megint kihangsúlyoznám hogy ha egyáltalán élő hörcsögről beszélünk.
• Hamster shoe: The same as the fish one. Poor little thingy. I think it must feel like someone is walking on you. However maybe the hamster enjoys the walk. But this is a very strange and unusual way of walking your pet. Again if at all these animals are live.

• Békaláb cipő: Nem tudom ezt ki venné fel, de én biztos nem. Szerintem ez csak viccnek vagy egy annak jó, aki búvárkodás közben is szeretne csinos lenni.
• Fins shoe: I don’t know who would wear these but I wouldn’t. I think it’s good only for fun or for those women who want to be pretty while diving.

• Kutya vagy macska cipő:  El tudok képzelni olyan embert akinek ez tetszik. Még eddig ez a legnormálisabb és szerintem az egyetlen olyan cipő ami még beletartozik a hordható kategóriába. Viszont nem tudom eldönteni hogy ez egy kutya vagy macska???
• Dog or cat shoe: I can imagine people who would wear these shoes. Actually this is almost normal. MAYBE even I would wear them sometime. But I can’t decide if this is a cat or a dog???

Te hordanád valamelyiket? / Would you wear any of these?

Ezt a blúzt nyáron vettük Olaszországban. Eleinte csak iskolai ünnepségekre hordtam. Ma viszont rájöttem, hogy egy farmer mellénnyel igazán vagány tud lenni. Szeretem a nagy fodrokat, több ilyen blúzom is van. Ma ismét gyönyörű idő volt, úgyhogy a kertben fotóztunk. Az első kép új kedvencem, be is állítottam mindenhova profilképnek.

This blouse is from Italy. Until now I only wore this for special school events. But today I realised that with a denim vest it looks really cool. I like the big ruffles, I’ve more blouses with them. Today it day again so we took these pictures in the garden. The first photo is my new favourite so I immediately changed my profile picture to this on Facebook.

♥♥♥

Today was a great sunny day which I loved because I had enought of winter. So I got out my spring trench coat from the back of my cupboard. This skirt isn’t for cold days too, and it perfectly matches the trench coat.

♥Ballon kabát: H&M ♥Fekete körsál: nagyim kötötte♥Pöttyös szoknya: Zara♥Sötétbarna nylon harisnya: Calzedonia♥Csizma: Humanic♥

I’ve got these boots today and I love them!!! I had to buy new boots, because in the morning I poured a bottle of nailpolish on my old ones. And these new ones meet all my criteria: they’re brown, not ankleboots and they match all my black things too. I’ve got the coat erlier this winter, and the hat for Christmas.

• Csizma: Humanic
• Fekete nadrág: Debenhams
• Kabát: Benetton
• Sapka: Takko Fashion

1. modell:

• piros-fehér csíkos póló
• barna szőrös mellény <3 <3 <3
• csőszárú farmer
• barna térd fölé érő csizma

2. modell:

• ezüst sál
• fekete póló
• piros hosszú kardigán
• farmer
• ezüst lábszár melegítő
• fekete csizma

3.modell:

• piros póló
• farmer mellény
• farmer mini szoknya
• pöttyös leggings (kicsit Pöttyös túrórudis lett )
• fekete csizma