StyleByRachel » én varrtam https://stylebyrachelblog.com Thu, 01 Jan 2015 19:28:58 +0000 hu-HU hourly 1 https://wordpress.org/?v=3.8.41 Sewing Professional – My Very First Blouse https://stylebyrachelblog.com/2013/12/25/sewing-professional-my-very-first-blouse/ https://stylebyrachelblog.com/2013/12/25/sewing-professional-my-very-first-blouse/#comments Wed, 25 Dec 2013 18:29:43 +0000 http://stylebyrachel.wordpress.com/?p=3823 Ez az első nagy, komoly varrásom. Egy régi könyvből néztem ki a szabását ennek a blúznak, persze nagyon átalakítottam. Felnagyítottam és méretre szabtam, aztán pedig megrajzoltam és kivágtam. Ezekből a munkálatokból készül majd a kis videó is :) Ma outfit képeket készítettünk az Operánál. A videóban látható lesz majd az is, ahogy lesétálok az Opera “vörös szőnyegén” ebben a ruhában. :)

♥♥♥

This blouse is my first big challange in sewing, and I have to say, I’m pretty proud. :) The pattern is from an old book from the ’60s, but there are really good dresses in it. Then I personalized and a little bit changed the shape and cut it out. Everything is sewn by me, and the video will be about how I made this garment. Today we took outfit photos at the Opera, and recorded how I’m coming down the red stairs for the video. :)

DSC_0410 DSC_0414 DSC_0415 DSC_0418 DSC_0419 DSC_0420 DSC_0423 ]]> https://stylebyrachelblog.com/2013/12/25/sewing-professional-my-very-first-blouse/feed/ 0 Made by Me Skirt with Horses https://stylebyrachelblog.com/2013/05/16/made-by-me-skirt-with-horses/ https://stylebyrachelblog.com/2013/05/16/made-by-me-skirt-with-horses/#comments Thu, 16 May 2013 18:30:54 +0000 http://stylebyrachel.wordpress.com/?p=2127 Ezt a cuki pöttyös szoknyát a hétvégén varrtam. A fazonja ugyanolyan minta a tappancsosé. A háttér kicsit érdekesebb, mivel egy lovastanyára mentünk fényképezkedni. Sikerült magamhoz csalogatni a lovakat, úgyhogy nagyon jó képek készültek. :)

I sewed this cute dotted skirt on the weekend. The cut is the same as the dog paw printed one. We went to a horse ranch and we took the photos there. The horses came close to me so we took really goo pictures.

DSC_5963 DSC_5964 DSC_5971 DSC_5976 Looks like they love me... Még csak egyedül... / Only with one pony Egyre többen vagyunk... / With three ponies... Legjobb kép :) / The best pic :) DSC_5989 DSC_5990 DSC_6000 Pöttyös szoknyámat felfújja a szél / Marilyn Monroe pose DSC_6027 Pónii! Olyan cuki! / Pony! Aww sooo cute ]]> https://stylebyrachelblog.com/2013/05/16/made-by-me-skirt-with-horses/feed/ 0 Made by me: skirt with dog paws https://stylebyrachelblog.com/2013/04/16/made-by-me-skirt-with-dog-paws/ https://stylebyrachelblog.com/2013/04/16/made-by-me-skirt-with-dog-paws/#comments Tue, 16 Apr 2013 18:51:52 +0000 http://stylebyrachel.wordpress.com/?p=2018 Ezt a szoknyát a hétvégén varrtam!!! Még egy régebbi bejegyzésben említettem, hogy divatos az állatminta, de nem a párduc meg ezek, hanem az “egész állatos” ruhák.  Nemrég láttam a Debenhams-ban egy hasonlóan tappancs mintás leggings-t, csak sajnos nem volt a méretemben, ezért vettünk egy nagyon aranyos tappancsos szürke anyagot, és a hétvégén abból varrtam ezt a ruhadarabot.

I sewed this skirt at the weekend! I metioned before thet the animal printed clothes are in trend.  I saw a very cute paw-printed leggings in Debenhams. but I couldn’t find one in my size, so at the weekend we bought this dog paws printed material and out of that I sewed this skirt!

DSC_5736 DSC_5739 DSC_5738 DSC_5737 DSC_5742 DSC_5749 DSC_5752 DSC_5761

]]> https://stylebyrachelblog.com/2013/04/16/made-by-me-skirt-with-dog-paws/feed/ 1