StyleByRachel » fashion challenge

#22 – 1 skirt in 3 styles

Kiss Rachel — Sat, 17 May 2014 19:58:19 +0000

Ez egy érdekes poszt, még nem nagyon volt ilyen, hogy egy ruhadarabot több stílusban is megmutatok, inkább mindig a változatosságra törekszem. Viszont most egy nagyon szeretett szoknyámat fogom bemutatni egy csajos, egy sportos és egy ‘ünneplős’ szettben.

This is an interesting post for me and I hope for you too! Usually I don’t post 3 outfits with one clothing piece, I rather show different ones. But now I’ll show you my favourite skirt in 3 styles. In a girly, a sporty and a school girl style.

1. Csajos stílus / Girly style

Ehhez az outfithez a szoknyát egy galléros blúzzal kombináltam, amin egyébként nagyon aranyos madárkák vannak. Kiegészítőnek egy térdzoknit és egy rózsaszín táskát választottam, a hajamat pedig kontyba fogtam.

I combined my skirt with a cute blouse (it has cute birds on it), my little pink bag and knee socks. And I made a bun from my hair.

2. Sportos stílus / Denim look

Ez egy – ha lehet ezt egy szoknya esetén mondani- fiúsabb összeállítás, farmeringgel és tornacipővel. Nekem ez a szett tetszik legjobban a 3 közül, ezt érzem teljesen magaménak.

This is a bit boyish – if I can say this for a skirt …- I combined the main piece with a sleeveless denim blouse and trainers. This one is my favourite outfit, this is fully my style.

3. Ünneplős stílus / Uniform style

Ez egyébként az ‘ünneplős’ szoknyám is, azaz ezt szoktam hordani március 15-én, stb. Nálunk nincs semmi egyenruha (hál’ istennek) szóval én igazából szeretek ilyen alkalmakkor kicsit kiöltözni.

This is a school girl set, I’m wearing my dark blue skirt with a white blouse. In my school we don’t have a uniform (thanks God) but we have to wear black and white clothes on national holidays. Most students don’t but I like to dress out a little bit for these events.

#21 – I’m a new soul in this really strange world

Kiss Rachel — Thu, 15 May 2014 18:24:11 +0000

Imádom Yael Naim ‘New Soul’ című számát. Nagyon vidám, élettel teli de mégis van mondanivalója és a zenéje is jó. Mindenképp valami tavaszias, pasztelles, virágkoszorús szettet tudnék elképzelni hozzá. Igazából engem a zene nem annyira inspirál, sokkal többször van úgy, hogy fotózunk egy outfitet és amikor írom a posztot, akkor jövök rá hogy milyen jó lenne egy idézet egy számból a címnek.

♥♥♥

I really like the song called ‘New Soul’ from Yael Naim. It’s happy and it has a saying. I imagined a pastel set with flowers and maxi skirts matching this song. It’s interesting, but music doesn’t really inspire me. It’s more usual that we photoshoot an outfit and when I write a post and I realize that a quote would be good as the title.

#20 – My best deal

Kiss Rachel — Sun, 11 May 2014 19:51:26 +0000

A legjobb vételem szerintem a Next-es szőrmellényem volt, amit mindössze 2400 forintért kaparintottam meg. Egyetlen hibája az volt, hogy öv nem volt hozzá, de én általában úgyis anélkül hordom. Egyszerű kombinálni akár feltűnő ékszerekkel vagy övekkel sőt még melegít is. Tökéletes.

♥♥♥

My best deal was my fur vest I think. I bought it for 2400 HUF (≈8 EUR). The only mistake was that there wasn’t a belt with it, but never mind I usually wear it without that. It’s easy to combine it with statement jewelry or belts and it’s warm too. That’s what they call perfection.

#19 – Dream Home Inspiration Board

Kiss Rachel — Mon, 28 Apr 2014 13:05:11 +0000

Nekem nagyon fontos hogy szép legyen a kilátás az ablakomból. Lehet az egy nyüzsgő utca vagy egy szép park, a természet, a lényeg hogy inspiráló legyen. Szeretem még, ha vannak a házban “kuckós”, párnákkal, babzsákokkal, könyvekkel teli helyek, ahol lehet olvasgatni, blogolni, rajzolni. Imádok kiülni a teraszra, tetőteraszra, friss levegőnél még jobban jön az ihlet. Ami még nagyon tetszik, de ez már eléggé az “álom” kategória, egy hatalmas medence, vagy egy ház egy szigeten, a tenger közelében. ♥♥♥ It’s important for me, that when I look through my window I see a beautiful, inspiring view. That could be a big city’s every days or nature, ocean. I also like small places with many pillows, bean bags and books, where I can write posts, draw or read alone. I like being outside too, I really adore roof terraces with nice view, those are very inspiring too. If I should choose where to live from anywhere the world I would definitely choose a house which has a huge swimming pool or it’s very near by the sea or the ocean. But this is the ‘dream’ category.

#15 – The Little Red Dress

Kiss Rachel — Tue, 22 Apr 2014 20:00:41 +0000

Valami ami nekem készült… itt a piros ruhámra tudok gondolni, meg persze már említett Dori Visy karkötőmre. De emeljük ki az előbbit. Ezt a gyönyörűséget Bea Kraus tervezte még régebben. Sajnos azért nem tudtunk vele fotózni mert már alig jön rám, de egy képet azért mutatok egy régebbi fotósorozatból.

♥♥♥

Something that was made for me… my Dori Visy bracelet and this beautiful little red dress designed by Bea Kraus. I used the photos from an earlier post because now it is too small for me and I can’t pull it on anymore

#9 – My dream set

Kiss Rachel — Sun, 13 Apr 2014 16:14:55 +0000

Először is, a napi olvasóktól bocsánat, hogy már 2 napja nem posztoltam, de ígérem nem fogok több ilyen hibát véteni és ugyanonnan folytatom ahol abbahagytam. Tehát következzék az álom összeállításom. Kettő szettet is készítettem Photoshoppal.

Az első outfit nekem abszolút kedvencekből áll, eleve az a Red Valentino ruha valami csodálatos, aztán az átlátszó műanyag Chanel táska (először furcsának találtam, hogy minden látszik ami a táskádban van, de most már nagyon megkedveltem ezt a fajta kiegészítőt. Láttam már például strandtáskát is vagy borítéktáskát, de a kedvenceim ezek a kicsi clutchok). Lábbelinek egy vörös lakk Martens bakancsot választottam, nagyon funky és nagyon tetszik. Igazi örök darab.

A második szettben a kedvencem a szoknya. Eiffel-tornyos és gyönyörűen printelt. Az Une sardine á Rio elsősorban gyerekeknek készített szoknyákat, de a nagy sikerre való tekintettel, felnőttekre, nagyobb méretben is elkezdték gyártani ezeket a gyönyörű ruhadarabokat. A párizsi tájkép mellé szívesen elfogadnék egy pipacsmezőset, egy lakóházasat vagy egy óceán mintásat is. :)) Aztán a bőrdzseki… csodásan kidolgozott darab Napsugar Von Bitterától, akik már azon dolgoznak, hogy az első érző bőrdzsekit alkossák meg, ami olyan társ, mint egy telefon. Igazán be kéne szereznem egy bőrdzsekit (megelégszem a nem “okossal” is )! A másik amit szintén szeretnék egy pár oxford cipellő. Olyan klasszikus, barnáról álmodom. Igaz ez a csillogó egészen másmilyen, de tuti nem hagynám ott őt se. A szarvasos nyakláncról pedig annyit csak, hogy az igazából nem egy régen dédelgetett álmom, hogy legyen egy ilyenem, de most valahogy megtetszett, meg illett is teljesen a szetthez, azért választottam bele. Észrevettétek, hogy a nyakláncot és a szoknyát is ráraktam a modellre, aki az ingje miatt tetszett? Úgy érzem határozottan fejlődöm a Photoshopban.

♥♥♥

First of all, sorry to my daily readers that I haven’t posted for 2 days. But I’ll continue right where I left: with my dream set. Actually two. I made them in Photoshop.

This first outfit has my real favourites: the amazing Red Valentino dress, a transparent Chanel clutch (first it was wierd to me, that others can see what’s in your bag, but today I just love this trend!) and the red varnish Martens. Those are never going out of style. Sooo funky, I love them.

Maybe my oldest love is a beautiful photo printed skirt. Une sardine á Rio’s first collection was for children, but because of the great interest they also started to design for adults. Beside the Eiffel tower printed one, I would love a poppy field, a waterfall and an ocean printed ones too. My second favourite piece from this set is the Napsugar Von Bittera leather jacket. They are planning to create the first ‘smart’ jacket, which could be your partner in the everydays just like your smartphone. I should definitely buy a leather jacket for next autumn! Okay I’d be satisfied with a simple, not ‘smart’ one. The glittery oxfords are simply lovely and girly, I love them! And the deer necklace, I just found that today, but I really like it and it’s a perfect jewelry for this set. Did you see that I placed the necklace and the skirt on the model, where I originally only liked the blouse? Looks like I’m getting much better in Photoshop…

#8 – Inspired by Nature

Kiss Rachel — Thu, 10 Apr 2014 19:15:42 +0000

Ezt az outfitet pár napja fotóztuk amikor még ilyen szépen sütött a nap. Gondoltam ha már egyszer a téma “a természet inspirálta” ezt az outfitet mindenképp a természetben kéne fotózni, azért helyszínnek a Margit-szigetet választottuk és egy százszorszép mezőt. Nekem nagyon tetszenek ezek a virágok, nemrég vásároltam egy ilyen mintás pólót is ahol a százszorszép virágok egy szív alakot formáznak. Mert mi mást lehet tavasszal hordani, mint virágokat? Utóbb rájöttem, hogy azt az új pólómat kellett volna felvennem, ehhez a fotózáshoz… no, de nem baj, majd azt is megmutatom valamikor. :))

♥♥♥

We took these pictures a few days ago when the sun was shining, not like today. The topic is ‘inspired by nature’ so I thought this photoshoot must be placed in the middle of somewhere where are many trees and natural things. I chose the beautiful Margaret Island for the location and a daisy field. I was wearing a simple t-shirt with summer shorts and oxfords, but at home I remembered that I have a daisy heart printed shirt too! Doesn’t matter, now I know what to show you in the next outfit post :)) Because what else for spring if not flowers?

#7 – My favourite nail polish

Kiss Rachel — Wed, 09 Apr 2014 13:29:38 +0000

Az ELLE Fashion Show-s bejegyzések után folytatom a 30 napos blogkihívást a kedvenc körömlakkjaimmal. Nem tudtam dönteni e közül a három közül mert mindegyik máskor más alkalmakra jó. Az ezüstöt karácsonyra kaptam egy másik körömlakkal együtt és nagyon tetszik mert felkenve igazán metálos hatású. A levendula színű abszolút tavaszi/nyári kedvenc, szerintem egész nyáron ez lesz rajtam. A Nails Inc. márkájú sötét bordós lilás pedig csak úgy nagyon tetszik, hogy ilyen erőteljes gyönyörű színe van és azt mindig jól mutat. Lehet hogy majd később csinálok ilyen körömlakkteszteket is, ahol pontozom a csomagolását, a tartósságát, az ecsetét és még sok más mindent.

♥♥♥

After the ELLE Fashion Show posts I’ll continue the 30 days fashion challenge with my favorite nail polishes. I couldn’t decide which one is actually my fav from these three, each is good for some reason. The silver which I got for Christmas looks really good on my nails because it gives a metal look. The lavander colored is the best choice for the spring/summer season. And the dark burgundy is simply beautiful. I like the dark color of it, it looks great in every season. I was thinking that I might test a few nail polishes. Their looking and color and their durability.

#4 – Something I’ve never worn before

Kiss Rachel — Fri, 04 Apr 2014 18:23:25 +0000

Nem sok ruhadarabom van ami még soha nem volt rajtam, de kivétel ez a mellény, ugyanis nemrég kaptam. A nyári pólók pedig… hát, azok nyáriak. De már nagyon várom, hogy még jobb idő legyen és akkor már azokat is lehet hordani. A fehér mellényt meg igazából mindig lehet hordani, elég praktikus darab. Nektek van olyan ruhadarabotok ami még soha nem volt rajtatok?

♥♥♥

I haven’t got many clothing pieces that I’ve never worn yet, but there are always exceptions, like this faux leather vest and these cropped topes. I haven’t worn these before because the tops are for summer and the vest, I’ve only got it a few weeks before. It’s a very practical piece for every season… Do you have something that wasn’t on you before?

#3 My schoolbag

Kiss Rachel — Thu, 03 Apr 2014 12:03:39 +0000

Nemrég óta hordok oldaltáskát, szerintem körülbelül 2 hónapja, ugyanis a hátizsákomnak eltört az a kapocs rész vállpánton és azóta nem vettünk újat… Ezt a táskát még Párizsban vettük 3 éve a Gap-ben. Nekem nagyon tetszik a kis pöttyös mintája. Egy egyszerű outfittel kombináltam és még kiegészítőként magamhoz vettem a laptop tokomat (amit mondjuk nem hordok suliba) és a Fashionary füzetemet (szintén ritkán viszem suliba). Nagyon szép idő volt és ezek a gyönyörű fák is most virágzanak, úgyhogy itt a tökéletes alkalom sokat fotózni. Azért a most készült outfit mellé mutatok egy régi Párizsos képet is ami akkor készült amikor ezt a táskát kaptam. Akkor kb akkora volt mint én.

♥♥♥

I’ve been wearing this one shouldered bag for only 2 months. I like backpacks too, but I broke a little link on my original schoolback, and I didn’t buy an other one… We bought this bag in Paris 3 years ago in the Gap store. I really like the small and colorful dots on it. I combined it with a simple outfit, jeans, sunglasses and a red shirt. For more accessories I used my laptop case and my Fashionary sketchbook, but I don’t usually take these to school with me… The weather is great and all trees are full of flowers so it’s the the best time to take many photos. Beside the outfit pics I show you an old one too taken in Paris, when my bag was almost the same size as I was.