It’s the end of school! I was sooo looking forward to summer! So many programs, so beautiful places and so much fun! So, yesturday was the last day of school and we have got our certificates too (I’ve got all A+ ). After this we had a very good “girly day” with my mum. First we went to see Helmut Newton’s fashion photo gallery, than we had lunch and a rose shaped ice cream at the Basilica. Yummy! Mine was strawberry-elder, rhubarb and lavender flavored and mum’s was chili chocolate and salty caramel flavored. After all I should say something about my outfit (only because this is a fashion blog ). My blouse is from Zara, my skirt is from somewhere from Italy, and my sandals are from Zara too.  Have a great summer!

Madame Grès 1934-ben nyitotta meg első szalonját, ám azt pár évvel később be is kellett zárnia. 1941-ben viszont festő férje művésznevén nyitotta meg új üzletét. Így született a Grès. Nagy részben görög stílusú selyemjersey  ruhákat tervezett, ezekkel vált híressé. Szerintem haute couture ruhái ma is bárhol megállnák a helyüket. Elképesztően szép darabokat alkotott. Én is megpróbáltam hasonlóan redőzött ruhát rajzolni, dehát hogy is mondjam….. nem jártam túl sok sikerrel.

Madame Grès opened her first boutique in 1934, but a few years later she had to close that. In 1941 she opened her second showroom on her painter husband’s artist name. This was the Grès. Usually she designed Greek inspired silk jersey dresses, she went famous with these. I think her haute couture dresses can still fit in today’s fashion. She designed sooo beautiful dresses. I tried to draw a similar plaited dress… but so far haven’t succeeded much.

forrás: tumblr.com, Kyoto Costume Institute gyűjteménye a divat története a 20.században

Cortez és Reni

A FIÚ (csupa nagybetűvel), az örök “Ramones” póló, a pilóta szemcsi és hétköznapi fotós lány

Ricsi és Virág

A raszta, piercinges “old school” srác és a cuki hippi lány

Dave és Kinga

A menedzser, a személyi edző, a személyi asszisztens, a párkapcsolati tanácsadó, a rendezvény szervező és barátnője, a mindig csinos és tekintélyt parancsoló főszerkesztő

Viki és Dina

A vadóc, punk csaj és a suli “cicababája”

Flóra és Kata

A félénk szőke szépség és a gót lány

I’m so sorry for my English readers, but this post is about characters from a book called St. Johanna’s high school, which is a Hungarian diary series written by an ordinary girl about her high scool years. This book is not published in any other languages yet, but I hope you like my illustrations anyway xxx

A tegnapi napom tiszta rohanás volt, de tele élménnyel. Délelőtt rg versenyen voltam, utána pedig elmentünk az ELLE Fashion Show-ra. Életemben először voltam divatbemutatón és szerencsém volt mivel rögtön hármat is láthattam, amiket végigfotóztam . Összesen 433 (!!!) kép készült, ami elég sok, ezért úgy döntöttem 4 részletben rakom ki őket. Külön-külön a három bemutatót, ééés a legvégén pedig kulisszák mögött készült képeket. Nagyon örültem, hogy két tour között beszélgethettem a modellekkel, akiket furcsa volt látni melegítőnadrágban almát eszegetve. Na mindegy, erről részletesen később számolok be, most térjünk vissza a mai bejegyzéshez. Első körben, a “Divat mindenkié” tour-on magyar tervezők mutatták be Párizs ihlette ruháikat fogyatékos modellek közreműködésével.

Yesterday I had a very busy day: in the morning my rhythmic gymnastics competition and then the ELLE Fashin Show in the afternoon. This was my first ever fashion show and I think I’m very lucky, because I saw three tours in one show. I took 433 (!!!) photos and the best ones I will share in the 4 coming posts: 3 posts for the 3 tours aaaand the last one will be a report from the backstage! It was really weird to see the models in jogging trousers eating apples. But let’s go back to today’s post. The first tour titled “Fashion is for everyone” was Hungarian  designers’ collections inspired by Paris, with models with disabilities.

Elsőként Király Tamás rózsás kollekcióját láthattuk. A backstage-ben mesélte, hogy ruháival a szeretetet akarta kifejezni, mivel neki erről a rózsák jutnak eszébe. Szerintem ez tökéletesen átjött.

First, Tamas Kiraly introduced his collection. As he desicribed it to me in the backstage he wanted to express love with his rosie designs. I think this totally came across in the show.

(Kattints a képre a galéria megtekintéséhez)     ( Click on the pictures to see the gallery)

A következő kollekciót Manier Németh Anikó tervezte.   /   This collection is made by Manier, Aniko Nemeth.

Sziráczky Brigitta bemutatott vidám,élénk, tavasztündérhez hasonlító ruhákat és pasztell, bézses árnyalatú darabokat is.    /   Brigitta Sziraczky brought joyful, bright, springfairies and pastel, beige pieces too.

Daalarna ruháiban az tetszett a legjobban, hogy amikor a modell a kifutó végéhez ért és megfordult, még mindig érdemes volt nézni, mivel olyan hátmegoldásokat láthattunk amilyeneket szemből nem is sejtettünk.

Daalarna’s outfits I loved because when the models turned around at the end of the runway, it was still worth watching them for the super interesting backs that we didn’t expect from the front.

Elysian tervezői elhozták Indiát. Letisztult szabásvonalak és keleti színvilág.    /     The designers of Elysian brought us India with clear cuts and oriental colours.

Katti Zoób több kollekciót is felvonultatott.    /     Katti Zoób intoduced four collections.

Végül én és a modellek a szponzorfal előtt. / And finally here I am and the modells at the sponsor wall.

An outfit post again! And not in boots anymore! This blue and white Converse is from Vienna – we bought it in autumn, but I didn’t have too much chance to wear it. Plus it’s quite limited to match the dotted shoes to other pieces. On the other hand a simple jeans and pullover set becomes exciting when wearing these dotted shoes. This time I’m wearing it with black slimfit jeans, a blue and white striped shirt from H&M and my blue knitted pullover.

My friend came home from Paris with lots of photos – taken in Disneyland too. The idea was to dress up the Disney princesses in modern street fashion clothes. First I tried a Polyvore set, but I couldn’t find the right pieces, so I drew these designs.

1. Hamupipőke: kék peplumos ruha, fekete és kék magassarkú cipő és az elmaradhatatlan szőke konty.
2. Hófehérke: Citromsárga rövid szoknya, fölötte vékony átlátszó hosszú szoknya, vastag öv, Apple logós póló (kedvencem)
3. Jázmin: türkiz balerinacipő, türkiz buggyos nadrág, fehér ujjatlan felső, arany gallérnyaklánc

1. Cinderella: blue peplum dress, blue high heel shoes and the inevitable blonde bun
   
2. Snow White: yellow skirt at the bottam and red on top, belt, shirt with Apple logo (my favourite one)
3. Jasmine: turquoise bellerina shoes, turquoise baggy pants, white shirt, golden collar necklace.

Illustration again! The idea of this sea collection came from the fins shoes from my last post. Originally I planned to draw a gown for diving but I had so many ideas so I ended up with these three designs. Finally none of them are really for diving. I had another plan to design some carneval costumes, but didn’t do it – now that I look at these they would make good carneval costumes.                                                                                                                                                            

The one on the left side looks like a sea shell, the middle one (which is my favourite) is an octopus dress and the right one is fish dress with peplum.

It’s been a long time since I posted my last fashion design. My original plan was to design my own spring-summer collection, but it was late to draw 20 illustrations before spring. Maybe I should start the 2014 collection now to be surely ready. But I started the spring collection anyway and this was the first piece. I would love to wear it beacuse of the special neck solution. If I would sew this dress I would use gold embroidery on the neck and on the bottom part and accompary with golden accessaries. I like this turquoise colour so I can imagen the dress with similar accessories too. I don’t recommend to wear necklase with this dress because the neck is decorated enough already.

Today I was in Sugar! shop with my friend, Dorisz where I gave to her the cupcake ring. Everything was very delicious I had a button shaped cake, which had raspberry and white chocolate cream in it and I got to say it was a perfect choice for a fashion blogger… Dorisz had a strawberry cup. There were lots of candies, gummy bears etc., but also cutely designed lipgloss, bagdes, pencil-cases and jewellery.

Last evening I made the second collection of silver wire bracelets. Every piece of it connected to music. I think my guitar lesson inspired me…

Kommentben lehet rendelni!/You can order in comment!