StyleByRachel » Zara

North Coast California

Kiss Rachel — Mon, 28 Jul 2014 07:58:55 +0000

Ez a ruha, az egyik legnagyobb nyári kedvencem, már mutattam egy összeállításban, de még rajtam nem. Igazi beach hangulatú, nagyon jó az anyaga, de szerintem kicsit rövid. Strandra, fürdőruhához simán fel lehet venni, de városba biztos vennék alája shortot, bár kipróbáltam és nem látszik ki alóla. Ördögi kör… Egyébként a képek a Gébárti-tóban készültek, ami egy szuper hely, csak ajánlani tudom! Gondolkoztam egy kicsit, hogy milyen kiegészítő lenne jó a ruhához meg ehhez a tóparti feelinghez, például egy strandlabda jó jött volna, ha van, végül maradtam az iPodomnál, amin a kedvenc nyári dalaimat hallgattam.

♥♥♥

This dress is one of my absolut favorite summer pieces. I already showed it in a set but not on me. It brings a cool beach feeling and it’s made from a great material but I think it’s a bit too short. It’s OK for the beach on top of a bikini but if I’d wear it in the city I’d probably wear it with shorts. I tried it already but the shorts do not appear under the dress. The photos were taken in Lake Gebart, which is a super place! I was thinking of some beach accessories like a ball, but I didn’t have one at hand… so I stayed with my iPod listening to my favorit summer songs.

♥ dress: Zara TRF ♥ flip-flops: F&F ♥ bikini top: tribord ♥ sunnies: Inkognito ♥ iPod nano ♥

Basic Sandals

Kiss Rachel — Thu, 02 May 2013 17:11:36 +0000

Idén nagyon sokáig tartott a tél, viszont utána rögtön nyár jött, úgyhogy a ballerina cipő szezon nagyjából nekem kimaradt. Persze még lehet hordani, bár így 3o fok körül én már jobban szeretem a szandálokat. Pont a gyors váltás miatt még nem sikerült beszereznem egy új darabot (a tavalyit kinőttem). Kicsit keresgéltem a Polyvore-on és rábukkantam néhány elég kifinomult és egyszerű szandálra. Az alábbiak közül a kedvencem az 5-ös és a 7-es számú. Az ASOS honlapjáról már megrendeltük a barnát.

This year the winter was really long, but summer came just after it, so we missed out the ballerina shoes’ time. Of course you can still wear them, I only say that for example today it was around 30 celsius so I would rather wear sandals. This is why I couldn’t buy new sandals. I searched on Polyvore, and I found these simple basic ones. My favourites are the number 5 and 7. I already ordered the brown one from ASOS’ online store.

Printed jeans and checked shirt

Kiss Rachel — Sat, 13 Apr 2013 16:59:09 +0000

Ez a farmer a legújabb szerzeményem. Nagyon nagy változás volt ennek a darabnak a beszerzése az eddigi farmerjaimhoz képest, mivel:

eddig inkább szűk szárú farmereket hordtam
még sosem volt ilyen világos farmerem
és még mintásom sem

Ja, és nem szokásom a nadrágomba betűrni a felsőrészt. Egyébként idén nagy divat keverni a mintásat a mintással, ami ezzel a nadrággal nagyon egyszerű. Tervezek még bejegyzéseket ezzel a nadrággal és más mintás kiegészítőkkel, felsőrészekkel.

These jeans are my newest acquisitions. Buying these jeans was quite a big change, because until today:

I wore skinny jeans
I only had dark blue jeans
and I never had printed pants

And… usually I don’t wear my shirt tucked in my pants. Otherwise it’s a big trend this year to combine the patterns. I think with this trousers there are million ways. I will show you my attempts soon.

♥ jeans: Zara ♥ belt: C&A ♥ shirt: Brums ♥ boots: Humanic ♥

Ballonkabát tavaszra!

Kiss Rachel — Sat, 23 Feb 2013 21:00:02 +0000

Annyira várom már a tavaszt! Szeretném a vastag télikabátomat ballonra, a csizmámat pedig Converse-re cserélni. A ballonkabát pont a tavaszi-őszi időjárásnak megfelelően készült. Eleinte khaki színű gebardine anyagot használtak az elkészítéséhez. Még mindig nem tiszta, hogy ki találta fel a trencskót. Burberry szerint 1901-ben az ő találmányát viselték a tisztek, Aquascutum pedig azt állítja, hogy ő már 1850-ben feltalálta a ballonkabátot. Én nem tudom eldönteni kié volt a kabát ötlete, de egy biztos: mindkettőjük háborús célokra akarta használni, katonai viseletnek, mivel vízhatlan és tartja a hőt.

I’m sooo much longing for spring! I want to change my winter coat to a trench one and my boots into Converses. The trench coat is made for spring-autumn weather, first in khaki colour. It’s not clear who created the trench coat. Burberry says that the officers of the army wore his coat in 1901, but Aquacutum states that he already made the coat in 1850. I can’t decide whose idea was the coat, but one thing is sure: both of them planned to use it for the army, because it was waterproof and kept heat well.

A trencskó 1917-ben tört be a divatba és azóta sem ment ki belőle. Ma már nemcsak a megszokott bézs vagy khaki színű darabokat viselhetjük, hanem bármilyen színben. Nekem klasszikus bézs színű van, de mondjuk piros színben is nagyon tetszene. Akár meg is tervezheted a saját stílusodhoz megfelelőt a Burberry oldalán!

Trench coat came into fashion in 1917 and still there. Todays we can buy not only the original beige and khaki colour but almost any. I have the classic beige one, but I’m in love with this red one too. Design your own trench coat at Burberry!

És itt van pár tipp, ahonnan beszerezhetsz magadnak egy trencskót a tavaszra!

And here are a few ideas where you can find cool tranch coats for the spring!

Springfield női kabát, kb. 17000Ft / Springfield, 60€

Burberry férfi kabát, kb. 255000Ft / Burberry, 895€

Zara gyerek kabát, kb. 10000Ft / Zara girl, 35€

Stradivaruis női kabát, kb 10000Ft / Stradivarius (35€)

Burberry piros női kabát ♥ (kedvencem és szerintem nagyon aranyos az a masni rajta, és persze a legdrágább ), kb. 400000Ft / Burberry (my favourite one with a cute bow. And of course the most expensive one ) 1,395 €