the Mama Kin

Posted on by

Kaptam egy gyönyörű nyakláncot a the Mama Kin-től, nagyon örültem neki, köszönöm szépen! Kinga szerintem nagyon szép és egyedi ékszereket készít és erre többen is felfigyeltek már. Iszak Eszter is Mama Kin-t viselt a Glamour Women of The Year átadón. Először csak az inget terveztem hozzá, de mivel az ing ujjatlan amikor kimentünk fotózni, nagyon fáztam ezért felvettem a tartalék pulcsit is, ami kicsit oversize, de ez mostanában nagyon divatos. A gallér kitűrve meg a nyaklánc szerintem nagyon jól mutat ezen a piros színen, ami élénk de nem vonja el a figyelmet a nyakláncról. Mindezt a csíkos nadrágommal egészítettem ki, ami mégis feltűnőbb, mint a sima farmer, de nem annyira, hogy elterelje a figyelmünket a nyakláncról. Persze a creepers cipőm sem maradhatott ki :) A képek a Római-parton készültek a kiskutyám, Csoki társaságában.

♥♥♥

I’ve got a beautiful the Mama Kin necklace, it is a pleasure, thank you! Kinga, the designer makes really unique and beautiful necklaces, earrings and bracelets. Eszter Iszak was wearing a Mama Kin necklace on the Glamour Woman of the Year gala. First I planned to style this necklace with a simple denim blouse, but it was too cold for me because the blouse is sleeveless. So I pulled on my red oversize sweater and with the denim collar and the necklace it looked really good.  I combined all these with my black and white striped jeans and of course my creepers. :) We took the photos with my doggie, Csoki (means chololate in Hungarian) at the riverside. She is the best accessory for outfit posts :) But she isn’t an accessory!

♥ necklace: the Mama Kin♥ sweater: Ralph Lauren ♥ denim blouse: H&M ♥ striped jeans: H&M ♥ creeper: Humanic (Funky shoes) ♥

Happy Macaron Day!

Posted on by

Tudtátok hogy ma van a nemzetközi macaron nap? És holnap pedig a tavasz első napja.  Ma kötelező macaront enni, annak aki szereti. Ilyenkor rendkívül nagy választékban lehet ezt a finom édességet kapni a cukrászdákban. Nekem a kedvenc macaron lelőhelyeim a Sugar! shop, a Macarooon Concept Store a Kempinski Hotelben, és az Allee-ban is nagyon-nagyon finom macaronok vannak. És a legújabb hely, a Vanilin cukrászda, ahol majdnem feleannyiért lehet ehhez a különleges édességhez jutni, mint például a Sugar!-ben, igaz itt kisebb a választék, de itt is nagyon finomak vannak. :) Én pedig készítettem egy macaron nyakláncot, amin egy Eiffel-torony is lóg, amit a Kreatív vásáron vettem.

♥♥♥

Today is the International Macaron Day! And tomorrow will be the first day of spring! What an excellent coincidence! Today you should definitely eat macaron. You can buy macarons in many place. In Budapest the largest selection is in the fancy hotel, Kempinski. I’ve made a macaron necklace for this day (and for others too :) ) There’s a little Eiffel tower on the necklace too, which I’ve bought on the creative market.

Screen Shot 2014-03-20 at 13.43.33

Recycling statement necklace

Posted on by

Egy DIY poszttal készültem mára, igaz nem a legjobb időzítéssel, így vasárnap este, de mentsétek el, emlékezzetek rá jövő hétvégéig. Nekem mindig hétvégén jön meg az alkotó kedvem (meg akkor is van időm), de sosem jut eszembe ötlet szombatonként, ezért van egy mappám ahová lementem az ötletes dolgokat és hétvégén azok közül választok. Ez egy elég gyorsan és egyszerűen elkészíthető nyaklánc és nem is kell hozzá sok minden, csak egy régi póló, tű, cérna, olló meg egy bőrszíj. A végén lehet rávarrni gyöngyöket, gombokat vagy bármit. Figyelemfelkeltőbb, ha egy színes pólót vagdosunk szét, vagy több színből csináljuk.

♥♥♥

It’s DIY time! Actually not really, on Sunday evening because I always create things on Saturday, but still it’s a good idea to bookmark or just to remember it till the next weekend. So this is a really easy to do necklace: you only need an old T-shirt, thread, needle, scissors and beads or buttons. It’s more statement if you use a neon T-shirt or if you mix colors.

Balance on the Bridge

Posted on by

Ezt az outfitet hétvégén fotóztuk. Pont elkaptuk még az utolsó napfényt délután, de ettől szerintem pont nagyon szép lett a képek színvilága. Az egyszerű összeállításom egy csíkos pólóból, basic szürke kardigánból, világos feltűrt farmerből, napszemüvegből és creepers cipőből állt. Ez a fotósorozat kicsit egy régebbire emlékeztet, mivel ugyanazon a helyszínen fotóztuk. Vannak egész hasonló képek is, mint például a tipikus Michael Jackson póz, amit egyébként ebben a cipőben különösen jól lehet gyakorolni. :)

♥♥♥

We took these pictures on the weekend in the last sunshine in the afternoon. The colors of the pictures are beautiful because of the sunset. I was wearing a basic outfit, a striped shirt, a grey cardigan, light jeans, sunglasses and creepers. This series of photos reminded me of a previous one, when the location was the same. There are very similar photos, like the tipical Michael Jackson pose. I can practise this movement a lot in these shoes. :)

DSC_1483 DSC_1479 DSC_1470 DSC_1461  DSC_1459 DSC_1458 DSC_1451 DSC_1449 DSC_1430 DSC_1428 DSC_1424 DSC_1402

 

Creative market

Posted on by

Tegnap a Kreatív vásáron voltam a Millenárison Rékával. Ez egy olyan vásár volt, hol akár saját magad helyben is elkészíthetted azt a darabot, ékszert, dekorációs kelléket ami megtetszett. Az mondjuk szerintem nem volt túl jó, hogy a foglalkozásokért is kellett fizetni, főleg hogy előtte megvettük a belépőjegyet is. Viszont kellékekhez, festékekhez, gyöngyökhöz stb. kedvezményesen lehetett hozzájutni, vásároltam is néhány “fogyóeszköz” hozzávalót. Többek között vettem kis medálokat (Eiffel-tornyosat, varrógépeset, angyalszárnyasat), kitűző alapokat illetve láncokat is a Zsu-Bizsu hatalmas választékából. Ezekből hamarosan lesznek DIY posztok is. Vettem még néhány szép szalvétát, mert kigondoltam, hogy néhány papírdobozt bevonok a szobámba (ebből is valószínüleg készül majd ‘csináld magad’ bejegyzés). A vásár után a Sugar! shopba mentünk, ami nemrég nyílt itt. Ettem egy macaront (utána kaptam még 3-at Nőnapra :) ). A kedvencem a vásárból egy macaronos nyaklánc, ahol sok pici macaron van egy üveg “ketrecben”. Nagyon-nagyon tetszett. :)

♥ ♥ ♥

Yesterday I went to a creative market, with my friend Reka. There were many sellers and workshops too. You could make your favorite pieces right there, but what I didn’t like so much, that you had to pay for the workshops besides the ticket you bought to enter. But you could buy paints, beads and stuff cheaper. I bought some small medals (an Eiffel tower one, a sewing machine one and some angel wings). I also bought nice napkins (I want to cover my paper boxes in my room). I’m going to write DIY posts from these materials soon. After this market we went to the Sugar! shop, where I ate a macaron ( I also got  3 for Women’s Day :) ). My favourite piece from this market was the necklace with many macarons in a jar. :)

Weekend in Vienna

Posted on by

Múlt hétvégén Bécsben jártunk. Szombat lévén a Naschmarkt még nagyobbra nőtt, a szokásos árusok mellett bolhapiacos kirakodók is árulták dolgaikat. Nem először jártam Bécsben, már régebben volt egy nagy “városnézős” körút is, úgy hogy most leginkább a korcsolyázás kedvéért mentünk. Nagyon különleges pálya van, olyan mintha kis utcákon mennél, vannak körforgalmak meg minden, nem a hagyományos, megszokott kör alak (persze azért van olyan is). Nagyon sokat koriztunk, végül este pedig sétáltunk az “arany negyedben” ahol nemrég nyílt high fashion márkák boltjai vannak. A legnagyobb kedvencem a kis masnis szandál a Red Valentino kollekcióból.

♥♥♥

Last weekend we travelled to Vienna. It was a sunny Saturday, so the Naschmarkt was even bigger with the flee market stuff too in the morning. This wasn’t my first journey to Vienna, so this time we skipped the city tour sightseeing part. We went ice skating, because here is a special ice ring, actually not a ring (there is a ring too, but that’s not the special part). It’s like little streets with roundabouts where you can skate around. Then, in the late afternoon we took a walk in the “golden quarter”. There are beautiful high fashion boutiques in these streets. My very favorite item I saw were the brown sandals with the bows from the Red Valentino collection.

Shoe illustrations

Posted on by

Nemrég kaptam kölcsönbe egy vastag cipős könyvet, rengeteg képpel. Soknak megtetszett a formája, viszont a színe nem, vagy úgy gondoltam, hogy még hiányzik róla valami. Úgyhogy elkezdtem átalakítgatni őket úgy, hogy közben lerajzoltam. Próbáltam a könyv minden témájából egy ikonikus darabot kiválasztani és átdolgozni, így lett közötte arany lótusz cipő, aminek talphossza mindössze 7,62 cm (!), fétis cipők, de Chanel oxford cipők is.

♥♥♥

I’ve got this big shoe book full of images. I found very intersting silhouettes in it, but I thought I would change the color or would add something to many of them. So I redesigned and drew a few of them. I tried to chose a piece from every category, so there are very iconic pieces, like Chanel oxfords, or fetish shoes and golden lotus ones too, which are only 7,62 cm long! OMG.

 

 

Favourite for the moment: Valentino spring-summer Haute Couture 2014

Posted on by

Lenyűgözően meseszerű a Valentino 2014-es tavaszi-nyári haute couture kollekciója. Mondjuk szerintem ez jobban megfelelne egy téli kollekciónak a színvilága miatt, de lehet hogy csak én ragaszkodom túlságosan nyáron az élénk színekhez. A kedvencem a kottás ruha, amit egyébként Katy Perry is viselt az idei Grammy gálán, pedig csak a díjkiosztó előtt egy héttel mutatták be Párizsban.

♥♥♥

I’m totally in love with this Valentino haute couture collection for spring-summer. I think this would more fit to a winter collection, because of the dark colors. I mostly wear bright, colorful colors in summer, so that’s why this isn’t a summer collection in my eyes. My favorite item is the sheet music printed dress. Katy Perry wore this on the Grammy Awards, only a weak after that it hit the runway in Paris.

Weekend Diary

Posted on by

Az elmúlt két nap nagyon-nagyon jó volt. Pénteken, Valentin-napon a suliban lehetett egymásnak kis üzeneteket küldözgetni névtelenül. Nagyon örültem, hogy kaptam néhány levélkét az olvasóimtól, hogy mennyire szeretik ezt a blogot és hogy rendszeres olvasók. :) Ezúton is szeretném megköszönni nekik, nagyon boldog lettem tőle. Kaptam egy nagyon aranyos tolltartót is “Make a Wish” (kívánj egyet) felirattal, amibe rögtön belepakoltam az összes színes tollamat és kisebb tragédiába estem, mivel észrevettem, hogy a 25 féle  létező színéből nekem csak 23 szín van meg, ráadásul még színsorrenbe sem tudom rakni őket! :( Suli után a csajokkal pizzáztunk.  Este “Ki Mit Tud?” volt a suliban, ahol táncoltunk (a kalapban) és 2. helyezettek lettünk a kategóriánkban és még a közönség díjat is elnyertük! Mindezek mellett pénteken volt anyukám szülinapja, kapott tőlünk egy gyönyörű Furla táskát, amit ma én is lerajzoltam. Ma a Wasabiban ebédeltünk. Már többször is voltam itt és én nagyon szeretem, hogy “meg kell dolgozni a kajáért”, azaz várni kell, hogy mikor megy el melletted egy finom falat és gyorsan lecsapni rá. Most veszem észre, hogy a gyűrűm teljesen olyan ezzel a Wasabi felirattal, mintha valami esküvő lenne itt, de ilyesmiről szó sincs. :) A hétvége további részére pedig a tanulás blogolás a tervem.

♥♥♥

This weekend was wonderful. On Friday it was Valentine’s Day and we could send cards anonymously to anyone from school. I got cards with sentences like “I love your blog, happy V-day from a follower” and I was very very happy. So I don’t know who sent me these, but thanks this way too! I got presents from my family and friends, for example a pencil case with a “Make a wish” title and a heart shaped beauty product. After school we ate a pizza (actually 3 pizzas) with my school best friends. In the evening it was the School Talent Show and I performed a dance with my friend. We won the second prize and the audience prize too! :) On the 14th February was my Mom’s birthday too. We bought her a beautiful Furla bag (which I drew too). On Saturday we had lunch at Wasabi – my ring looks like a wedding invitation with that title… I really liked this running sushi concept, we had to watch and strike the delicious bites. :) For the rest of the weekend my plan is to study write blog posts. :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...