♥♥♥

The last month of this summer went really great. First, I had my birthday celebrated first at home with a Sacher cake and second in a school camp with Oreo and gummy bears. So thank you sooo much, it was my best birthday ever ♥ I was in a gymnastics camp too, that was great too, just like the sewing course in the Fashion School in Budapest.  Then I got sick, which wasn’t so great.  And now I’m lying on my mattress on the ground because my room is undergoing a complete change so I don’t have a bed and I don’t feel to go outside -even getting up- so I’m watching Pretty Little Liars and writing posts all day.

♥♥♥

This dress is one of my absolut favorite summer pieces. I already showed it in a set but not on me. It brings a cool beach feeling and it’s made from a great material but I think it’s a bit too short. It’s OK for the beach on top of a bikini but if I’d wear it in the city I’d probably wear it with shorts. I tried it already but the shorts do not appear under the dress. The photos were taken in Lake Gebart, which is a super place! I was thinking of some beach accessories like a ball, but I didn’t have one at hand… so I stayed with my iPod listening to my favorit summer songs.

♥ dress: Zara TRF ♥ flip-flops: F&F ♥ bikini top: tribord ♥ sunnies: Inkognito ♥ iPod nano ♥

After the DIY post I’ll show you how I combined this made by me t-shirt with my other clothes. I was searching for a rundown ruined place where we can take these pictures so I chose Hajógyári-sziget. This is a festival outfit too, just like this one. Some comfortable sandals and a hat these are the basics for summer.

It’s the end of the school! Yeaaah! We are free now, so I’m home looking after my doggie who is sick and has a lampshade (?) on her head. So she always wants to be there where I am. That’s why you can see her on most of the photos of my summer favorites.

Az első összeállításban a fürdőruhámat mutatom be, ami létfontosságú alapdarab nyárra. Nekem nagyon tetszik hogy ilyen kombinálható, azaz a pántokat te választhatod hozzá hogy milyen színű, mintájú legyen. A kockás short még tavalyi de szerintem sokat fogom hordani idén is mert nagyon vidám és jó anyaga van. A másik alapdarab szerintem egy jó farmerdzseki, mivel nyári estéken is elkelhet, főleg tengerparton ahol jobban fúj a szél. Innen már csak egy jó kalap hiányzik, például egy ilyen.

In my first set I’ll show you the basic pieces for summer. First, a comfy bikini or swimmingdress. I prefer bikinis and I like this one because you can change the strings in it and combine it with different ones. I like the shorts too, because it’s made of a good material and it’s a funky one. The other basic summer piece is a denim jacket. I found the perfect one a month ago and now I can’t live without it. Believe me, you’ll need this on windy summer nights at the seaside. To complete this set I only need a hat. Maybe one like this.

Ez a ruha egy új szerzemény, de egyszerűen imádom! Olyan puha anyaga van és nagyon tetszik benne hogy a háta be van húzva. Idén nyáron is hódítanak a ‘crop top’-ok azaz a haspólók, én nagyon szeretem például ezt a ‘créme de la créme’ feliratút. És a virágos póló… ez lett volna a tökéletes darab ehhez az outfithez, és ez az amit akkor ígértem hogy még látni fogtok.

This is a new dress and I’m so in love with it! It’s simply perfect for summer. The crop tops are still in style and I still style them. My favorite is this one with the ‘créme de la créme’ subtitle. And the flower printed shirt… this is the one I was talking about in this post.

Az utolsó összeállításban inkább a kiegészítőkre koncentráltam, így került bele kettő táska is és egy pár cipő. Nagyon praktikus egy ‘futkosós’ szilikon cipő, főleg vízparton. Ezzel nyugodtan bele lehet menni a vízbe, könnyen lemosható, de mutatós. Ezért is választottam ezt tavaly a Sziget fesztiválra, mivel a sok port ami ott van más cipőről napokig lehetne lemosni.

In the last set I concentrated on the accessories, that’s why there are two bags and a pair of shoes too. It’s really practical to have a pair of silicon shoes because you can wear them in the water and they’re perfect for a festival or a dusty place too. I chose mine for Sziget festival last year because it’s easy to wash it.

♥♥♥

I haven’t got many clothing pieces that I’ve never worn yet, but there are always exceptions, like this faux leather vest and these cropped topes. I haven’t worn these before because the tops are for summer and the vest, I’ve only got it a few weeks before. It’s a very practical piece for every season… Do you have something that wasn’t on you before?

Idén a családommal elmentünk egy “vártúrás” nyaralásra Észak-Magyarországra. 7 nap alatt összesen 9 várban voltunk, ebből 6-ot kellett igazán megmászni, de szerencsére mindegyiket sikerült bevennünk. Az alábbi fotók Diósgyőr várában készültek, ahol gyakran szállt a hajam illetve a kalapom is.

♥♥♥

The belly shirts are in trend again! On sunny days you can wear them in a cute and simple outfit for example this one or a bit wilder with leather and rivet like this one and you can combine it with elegant clothes like she did it.

This year we went on a “castle tour” to North-Hungary. In one week we visited 9 castles, but we only had to climb 6 ones, but finally we occupied them all. These picture were taken in the Castle of Diósgyőr, where the the wind kept picking up my hair and sometimes my hat too.

It’s the end of school! I was sooo looking forward to summer! So many programs, so beautiful places and so much fun! So, yesturday was the last day of school and we have got our certificates too (I’ve got all A+ ). After this we had a very good “girly day” with my mum. First we went to see Helmut Newton’s fashion photo gallery, than we had lunch and a rose shaped ice cream at the Basilica. Yummy! Mine was strawberry-elder, rhubarb and lavender flavored and mum’s was chili chocolate and salty caramel flavored. After all I should say something about my outfit (only because this is a fashion blog ). My blouse is from Zara, my skirt is from somewhere from Italy, and my sandals are from Zara too.  Have a great summer!

Annyira belejöttem már ebbe a “kollekciósdiba” hogy úgy döntöttem, tekintsük úgy, hogy ez volt a minikollekción prêt-à-porter része, és lesz még egy haute couture része is. Jó, nem az az arannyal varrt, legjobb minőségű ruhák (egyébként ki tudja, akár az is lehet), de azért lesz különbség az eddigiekhez képest. Ja, és egyáltalán nem zavartatom magamat, hogy már nyár van…

The collection’s fifth piece for a change is a pantsuit. Well, my first thought is actually not really a pantsuit but a motorbike outfit with high heels. OK, the pantsuit sounds better. This outfit totally depends on the material. So I don’t want to tell what material I would sew it from, so everyone can choose it by her own. The other thing which I really like in this outfit are the highheels. Usually I don’t draw good shoes/bags/jewellery or I draw nothing and focus on the dress, but this time I really like the shoes.

I’m so happy with this little collection and I don’t want to stop here and say this is the last piece, because I already designed 2 more dresses. So let’s say this is the prêt-à-porter part of my mini collection and there’ll be an haute couture part too. OK, it will not be kind of a luxury premium quality material (but who kowns, it can be…) and sewed with golden thread, but there will be difference between these and those. And I don’t really care about it’s summer already…

This piece reminds me of Daalarna’s dresses. The great difference is that Daalarna usually designs wedding dresses, and this one is totally not a wedding dress. It would be really weird if someone would wear a dress like this for her wedding… Anyway the similarity is – which I mentioned in my post about ELLE Fashion Show too – that it’s still worth watching the model when she gets to the middle of the runway, because you can se very unexpected backdesigns. Now, this applies for my design too.

Terveztem egy 5 részből álló kis kollekciót, amit szépen sorjában ki fogok pakolászni ide. A kollekciómban (milyen jól hangzik ) narancssárga és vörös színeket használtam, és az egészet olyan könnyednek jellemezném. Egy vörös horgolt hálószerű dolog jelenik meg mindegyik darabban. Minden modellt lerajzoltam elölről is meg hátulról is. A háló alatt is van a narancssárga anyagból. A lány hátán van egy vörös csík, ott lenne a cipzár. A cipőt is kicsit a hálóminta köré építettem és telitalpat rajzoltam, ami idén nagy divat.

I designed a mini collection which has got 5 pieces. In my collection (this sounds really good ) I used red and orange colours. I would say this whole collection is very airy. There’s a red crochet net in every piece. On this model there is an orange material even under the net part. On the girl’s back there’s a red line. I imagined a zipper there. Even on the platform shoes I used this net pattern.